Un campus di data center alle porte orientali di Londra. Il documento ambientale depositato da chi lo propone giudica la fase di esercizio incompatibile con gli obiettivi sul clima. La presentazione pubblica dello stesso progetto, invece, mostra alberi. Sono lo stesso progetto e lo stesso committente.
C’è una frase, dentro il fascicolo ambientale del campus di data center di East Havering, alle porte orientali di Londra. Dice che la fase di esercizio dell’impianto è «incompatible with the budgeted, science-based 1.5 °C trajectory». Cioè incompatibile con il percorso di riduzione delle emissioni che serve a tenere il riscaldamento entro un grado e mezzo.
Non lo scrive un comitato di cittadini. Non lo scrive un giornale. Lo scrive la società di consulenza incaricata da chi propone l’opera, nel documento che serve a farla approvare.
Da qui in avanti l’articolo è riservato agli iscritti di Eywa. Accedi per continuare a leggere, oppure crea il tuo account. La newsletter del giovedì arriva con i documenti.